19. Beschäftigung
Auch am neuen Leben im Ausland hängt ein großes Preisschild. Es lässt sich nicht abkratzen. Und es gibt selten Rabatt. Kurz und gut: Sofern Sie noch keinen Arbeitsplatz haben, ist die nun wichtigste Lektüre der lokale Stellenmarkt. Dann heißt es, Lebenslauf und Bewerbungen verschicken, Initiativbewerbungen abgeben und Klinken putzen.
Sicherlich haben Sie Geld für den Neustart gespart und vielleicht durch Verkauf in Deutschland noch aufgestockt. Egal wie viel das ist – machen Sie es sich gar nicht erst zur Gewohnheit, Geld auszugeben ohne neue Einnahmen zu haben. Wenn das Startkapital erstmal dezimiert ist, wird die Stellensuche viel stressiger. Dann arbeitet die Zeit gegen Sie und Sie können nicht mehr so wählerisch sein wie zu Beginn. Außerdem fehlt jeder anderweitig ausgegebene Cent im neuen Heim.
Im neuen Job ist eine Unterstützung gerade zu Beginn hilfreich. Bringen Sie in Erfahrung, ob es in der Firma Angestellte gibt, die Ihre Lage als Neuling selbst durchgemacht haben. Das sind die Leute, die Ihnen helfen können, viele Fallstricke zu vermeiden.
Beglaubigte oder amtliche Übersetzungen
Die meisten Länder bzw. Botschaften verlangen eine amtliche Übersetzung, wenn Sie ein in einer Fremdsprache verfasstes Dokument zur Erstellung eines behördlichen Antrags vorlegen. Translayte kann beglaubigte, beeidigte, überbeglaubigte und legalisierte Übersetzungen in über 130 Sprachen preiswert und schnell ausliefern, die überall anerkannt werden (Infos HIER).
Hier können Sie Ihre Übersetzung anfordern!