CURRICULUM VITAE

 Grundschule und Gymnasium:

 1-3.Klasse: Schweizer  Schule (Bern)

4-5.Klasse: Englische Schule (Afrika)

6-8. Klasse: Schweizer Schule (Rom)

Gymnasium:  Deutsche Schule (Rom)

Abschluss:  Deutsche Reife

***

Studium der Pysychologie auf der Römer Universität „La Sapienza“

Doktorarbeit:“Die neuen Wege der  (Jungschen) analytischen Psychologie“

Betreuer: Professor Aldo Carotenuto

Psychiatrisches Training in der Psychiatrischen Abteilung

(Servizio Psichiatrico di Diagnosi e Cura)

des Spitals S. Spirito in Rom

Staatsexamen  und Berechtigung zur Ausübung des

 Berufes als Psychologin

gemäss Art. 34 des Gesetzes  Nr. 56/1989

Aufnahme in den „Albo degli Psicologi del Lazio“
(Staatliches Psychologenregister)

mit Protokoll Nr. 215/94

Eintragung in das    “Albo dei Consulenti Tecnici

del Tribunale Civile di Roma”

(Register der Berater des zivilrechtlichen  Gerichtshofs)

***

 Jungsches psychoanalytisches Training

in Paris (Pierre Soliè)

und

Zürich  (Alfred Ribi vom C.G.Jung Institut)

Jungsches psychoanalytisches Training in Rom

(Aldo Carotenuto – Associazione Italiana di Psicologia Analitica)

Spezialisierung in Psychosomatik

(Spital  „Cristo Re“ – Rom)

Eintragung in das Psychotherapeutenregister

des „Albo degli Psicologi del Lazio“

(Befähigung zur Ausubüng des 

 Berufes als Psychotherapeutin)

gemäss Artikel 3 des Gesetzes Nr. 56/1989

***

Langjährige klinische und wissenschaftliche Tätigkeit

im Bereich der klinischen und pränatalen Psychologie

in  der Gynaekologischen Abteilung

 der Römer  Universitäts-Poliklinik „Umberto I“

Langjährige Tätigkeit als Psychologin und  Psychotherapeutin in eigener Praxis

***

Veröffentlichungen und Übersetzungen

 im Bereich der Jungschen analytischen Psychologie und pränatalen Psychologie

 darunter  

(aus dem Englischen und Deutschen)

 "Psicologia analitica contemporanea"

 a cura di  Carlo Trombetta

(Bompiani 1989)

und

(aus dem Deutschen)

"Wie die Seele entsteht" (Come nasce l'anima) von  Ludwig Janus

(Edizioni Mediterranee 1997)